What you'll see in both of the drawings related to non-manual lift is an external arm that's about 33% longer than the actual lift attachment arm on the "bellcrank"
This was essentially done to increase the leverage factor and multiply the torque output of the cylinder or actuator. The external arm also moves the cylinder/actuator to the outside of the frame, where it is not only protected, but easily accessed for repairs or adjustments. There is also more room (not much) to mount the cylinder or actuator on the outside of the frame. By utilizing the lift shaft in this manner, it allows all attachments (front middle, and rear) to be raised and lowered in the conventional manner of using the manual lift handle.
If you "pirate" one of the arms on the bellcrank as an attachment point for the cylinder/actuator, you have defeated 50% of the purpose of having a lift on the tractor.
If any attachment needs powered lift, I'd say it is the snowthrower/blowers. Ultimately, the "flag" has to attach to the vertical bellcrank arm - which is the same arm that would be used by the rear lift cable. Any installation of a cylinder or actuator in this area would prohibit the attachment of the flag and would grossly interfere with the actual lift tube itself. As the flag and lift tube are moved forward, the rising thrower/blower "pulls" the tube up very close to the bottom of the front axle of the tractor. I don't have my "big" thrower mounted on anything currently, but I would estimate a maximum of four inches of clearance between the lift tube and the frame/lower steering shaft.
(OK -- taking a break

)